Útmutató a Cardiologia Hungarica szerzõi számára
A lapról
A Cardiologia Hungarica a Magyar Kardiológus Társaság hivatalos lapja magyar és angol nyelven.
Fő célkitűzései:
- Magas színvonalú kardiológiai témájú eredeti klinikai és experimentális kéziratok közlése.
- A kardiológusok szakmai továbbképzésének segítése összefoglaló jellegű közleményekkel.
- Szakmai útmutatók, irányelvek közlése.
- A belgyógyászok és a háziorvosok kardiológiai ismereteinek bővítése.
- Kardiológia témájú tudományos értekezések rövid összefoglalóinak közlése.
- Magyar kardiológiai kongresszusok legjobb előadásainak illetve posztereinek bemutatása.
Közlemények fajtái:
- Eredeti klinikai/experimentális közlemény.
- Esetismertetés.
- Kardiológia képekben: ritkaságok, vagy kivételesen szép képi dokumentációjuk miatt érdeklődésre számot tartó esetek rövid leírása.
- Összefoglaló közlemény, amely áttekinti a nemzetközi szakirodalom legfrissebb eredményeit.
- Gyakorlati kardiológia.
- Szakmai útmutató/irányelvek.
- Bizonyítékokon alapuló orvoslás: nagy jelentőségű klinikai vizsgálatok eredményének ismertetése.
- Fórum: magyarországi aktualitások.
- Levelek a szerkesztőhöz.
- Kongresszusi beszámolók.
- Interjú/Könyvismertetés.
A közlemények a következő témákban nyújthatók be:
- Kardiovaszkuláris prevenció és rehabilitáció.
- Invazív kardiológia.
- Echocardiológia, non-invazív kardiológia.
- Elektrofiziológia.
- Képalkotó diagnosztika.
- Szívelégtelenség.
- Experimentális kardiológia.
- Klinikai kardiológia.
- Kardiológiai határterületek.
- Szívsebészet.
- Gyermekkardiológia.
- Támogatott közlemények.
1. A kéziratról való tudnivalók
A kéziratok benyújtása csak elektronikus úton lehetséges (www.editor.olo.hu). A cikk nyelve vagy magyar vagy angol lehet. Csak a cím, az absztrakt és a kulcsszavak esetében szükséges mindkét változatot, az angol és magyar verziót is elkészíteni. Minden a Cardiologia Hungaricához benyújtott kézirat bírálati eljáráson esik át. Amennyiben a kézirat nem felel meg a benyújtási feltételeknek, akkor alkalmatlannak bizonyul a bírálati folyamatra és 7 napon belül visszautasításra kerül. Minden egyéb kéziratot 2 független, szakmailag releváns bíráló értékel. Az első vélemények a kézirat benyújtásától számítva 21 napon belül rendelkezésre állnak. A bírálatok a (www.editor.olo.hu) oldalra kerülnek feltöltésre, csak a szerző jogosult kódja segítségével megtekinteni. A bírálat elkészültéről a szerző e-mailben is értesítést kap.
2. A kéziratok tagolása
2.1. Alapadatok (cím, szerzők, elérhetőség)
A dolgozat tömör címe magyar és angol nyelven (maximum 100 karakter szünetekkel együtt, rövidítés nélkül). A szerzők teljes neve és beosztása (egyetemi doktori fokozat esetén a név utáni dr. jelzéssel). Munkahely (az intézet és osztály elnevezése, a település neve). A levelező szerző címe, telefon- és faxszáma, e-mail címe.
2.2. Absztrakt
A dolgozat legfontosabb megállapításait és a munka számszerű eredményeit tartalmazza. Ne tartalmazzon rövidítéseket! Eredeti közleménynél Max. 2000 karakter, egyéb közleménynél max. 1700 szó magyar és angol nyelven. Külön-külön a számukra fenntartott ablakba kell bemásolni. Közlemények típusa szerinti tagolást lásd a táblázatban!
2.1.1 KULCSSZAVAK
Magyar és angol nyelven. A kulcsszavak száma legfeljebb 5 lehet.
2.1.2 SZÖVEGTÖRZS
Eredeti közlemény: összesen max. 20.000 karakter lehet.
- Bevezetés: Az előzmények rövid összefoglalását tartalmazza, a hosszú történelmi leírásokat mellőzni kell. Meg kell fogalmazni a vizsgálat célját, jelentőségét és a konkrét kérdésfelvetést. A bevezetésben csak a legfontosabb irodalmi hivatkozásokat kell megemlíteni.
- Betegek és módszerek: A felhasznált módszerek és betegcsoportok pontos leírása mellett törekedni kell a tömör, lényegre törő fogalmazásra! Pontosan meg kell adni az alkalmazott berendezések típusát és anyagok nevét, gyártóját! Gyógyszereknél a generikus név használata indokolt. A statisztikai módszereket olyan részletesen kell leírni, hogy a hozzáértő olvasó a vizsgálat tervezését és kivitelezését, továbbá az eredményeket meg tudja ítélni. Ha a tanulmány megtervezéséhez és a statisztikai módszerekhez standard munkát vettek alapul, a részletes leírás helyett elég arra az irodalomban hivatkozni. Állatkísérleteknél meg kell adni az állatok pontos identifikációját, gyógyszerek alkalmazásánál az adagot. Klinikai vizsgálatokban a betegcsoportot jellemző statisztikai adatokat (nem, életkor) és a válogatás módszerét is le kell írni! Embereket érintő kutatási eredmények közlésekor a kéziratban elegendő az etikai engedély kiállítójának és az engedély számának a feltüntetése, azonban az etikai bizottság jóváhagyó írásos engedélyét csatolni kell!
- Eredmények: A tanulmány fő eredményeit kell leírni! Statisztikai feldolgozás esetén a szignifikancia szintjét és lehetőleg a konfidencia intervallumokat is kérjük megadni!
- Megbeszélés, következtetések: Az eredmények lehetséges magyarázatát és az irodalmi adatokkal történő összevetését kell megadni! Feltétlenül ki kell térni a célkitűzés és az eredmények kapcsolatára! Szükséges az eredmények klinikai relevanciájának tisztázása is. Kerülni kell a tudományosan még nem megalapozott feltételezéseket, de ugyanakkor jelezni kell a felvetődő, további feldolgozást kívánó kérdéseket, főleg azokban az esetekben, amikor a klinikai alkalmazhatóság eldöntése a tét.
Egyéb közleménytípusok: lásd a táblázatban.
1. táblázat. A közlemények fajtái és formai követelményei
2.1.3. TÁMOGATÓK, KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS: OPCIONÁLIS
2.1.4. IRODALOMJEGYZÉK
Az irodalomjegyzékben csak azok a publikációk szerepelhetnek, amelyekre a szövegben hivatkozás történik. Csak publikált adatokra lehet hivatkozni. Kivétel a közlésre elfogadott cikk, amelyet jelezni kell. A hivatkozásokat a szövegben, táblázatokban, ábramagyarázatokban, a hivatkozás sorrendjében kell számozni. A számozást zárójelben, arab számokkal kell jelölni úgy, hogy a mondat végi írásjeleken belülre kerüljenek, pl.: (1). Az irodalomjegyzéket ennek megfelelően kell rendezni (nem betűrendi sorrendben). Az első három szerző (szerkesztő) nevét kérjük feltüntetni, a többi név helyé- re et al./és mtsai rövidítés kerüljön. A citátumok formázása az alábbi példákat alapul véve a Vancouveri Megállapodás („Uniform requirements for manuscripts submitted to biomedical journals”) szerint történjen. A hivatkozott irodalmak rendelkezésre álló DOI számait kérjük szerepeltetni az irodalomjegyzékben.
Folyóiratcikk szerepeltetése az irodalomjegyzékben:
- Szerző(k), dolgozatcím, folyóirat neve, év, kötet, oldalszám.
Példa: Vega KJ, Krevski B Heart transplantation. Ann Intern Med 1996; 124: 980–983. példa több mint három szerző esetén: Parkin DM, Clayton D, Black RJ, et al. Childhood leukaemia. Br J Cancer 1996; 73: 1006–1012.
Könyv szerepeltetésére az irodalomjegyzékben:
- Szerző(k), könyvcím, kiadás száma, helye, kiadó, évszám.
Példa: Ringsven MK, Bond D. Gerontology. 2nd ed. Albany (NY): Delmar Publishers; 1996.
Könyvrészlet szerepeltetésére az irodalomjegyzékben:
- Szerző(k), könyvrészlet címe, szerkesztők neve, könyvcím, kiadás száma, helye, kiadó, évszám, oldalszám.
Példa: Phillips SJ, Whisnant JP. Hypertension and stroke. In: Laragh JH, Brenner BM, editors. Hypertension. 2nd ed. New York: Raven Press; 1995. p. 465–478.
Internet alapú hivatkozás:
Példa: http://cardiologiahungarica.hu/
2.3. Táblázatok, ábrák és képek, ábraszövegek
A táblázatokat és ábrákat kérjük ne illesszék be a szövegbe, ott csak hivatkozzanak rájuk! Minden táblázathoz, ábrához és képhez önmagában is értelmezhető magyarázószövet kell készíteni. A képek 81 mm vagy 167 mm szélességben fognak megjelenni, 1 vagy 2 hasáb szélességben, ezt tervezésükkor kérjük figyelembe venni. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy színes képet – amennyiben információtartalma nem változik – fekete-fehérben jelentessen meg.
2.4. Tesztkérdések
Összefoglaló közlemény, gyakorlati kardiológia, bizonyítékokon alapuló orvoslás, szakmai útmutató/irányelvek cikkenként három tesztkérdést kérünk Öntől, a válaszlehetőségekkel és a helyes válasz egyértelmű megjelölésével. Amennyiben egy kérdésre egy jó válasz megadása a helyes, akkor legalább három de legfeljebb öt válaszlehetőséget kérünk megadni. Amennyiben egy kérdésre több jó válasz megadása a helyes, akkor a helyes válaszok mellett legalább még kettő, de legfeljebb öt válaszlehetőséget kérünk megadni. A kérdések a dolgozat legfontosabb gondolataira vonatkozzanak és a kérdések a folyóirat átolvasása után megválaszolhatóak legyenek. A tesztkérdések megválaszolásának az a célja, hogy az olvasó a tudás elmélyítése céljából átismételje a referátum tudásanyagát, illetve a Cardiologia Hungarica lehetőséget ad kreditpontok szerzésére.
3. Helyesírási tudnivalók
A Cardiologia Hungarica követi az Orvosi Helyesírási Szótár (1992) ajánlásait. Az Akadémiai Állásfoglalásnak megfelelően, alapvetően a magyaros írásmódot részesíti előnyben.
- Latinos írásmódot az anatómiai, kór-, élet- és szövettani nevek, a kórokozók nevei, a betegségek és műtéti eljárások latin szórendű elnevezései, valamint a védett gyógyszernevek esetén alkalmaz.
- Magyaros írásmód követendő eljárások megnevezése, kémiai nevek, a magyar nyelvben meghonosodott kifejezések esetén.
- Vegyes írásmódú (magyar-latin) szóösszetétel használata nem javasolt: pl. tüdő-oedema helyett a tüdőödéma a megfelelő.
- A rövidítéseket a szövegben az első megjelenés helyén, a rövidítendő kifejezés után, zárójelben tüntessék fel először.
- A laboratóriumi vizsgálatok eredményét lehetőleg az SI-rendszer egységeiben kell megadni, a hőmérsékletet °C-ban, a vérnyomást Hgmm-ben. Szükség esetén a régi konvencionális egység is feltüntethető az SI-érték után zárójelben.
Az egységes írásmód megvalósítása érdekében a Cardiologia Hungarica fenntartja a jogot a megadottól eltérő írásmódú szavak módosítására.
4. Formai követelmények
A szövegszerkesztés egyféle betűtípussal történjen.
Szimbólumok, speciális karakterek: megkötés nincs.
Táblázatok formája: MS Wordben készített.
Grafikonok formája: JPG formátum.
Képek formája: 300 dpi/inch felbontásban készült JPG formátum.
5. Nyilatkozatok, engedélyek
A kísérőlevélben a szerzők a www.editor.olo.hu-n nyilatkozzanak a következőkről:
- szerzői jog átadása,
- nemzetközi etikai normák betartása,
- másodközlésre történő nyilatkozat,
- pénzügyi kapcsolat,
- szükség esetén beteg beleegyezési nyilatkozat,
- szükség esetén etikai bizottság engedélye,
- szükség esetén kiadói engedély másodközlés, ábrák idézése esetében.
Szerzői jogok, etikai normák betartása, pénzügyi kapcsolatok:
A közlemény megjelentetésének a joga a megjelenésig a szerző(k)é, amely a megjelenéssel automatikusan a szerkesztőségre és a kiadóra száll át, kivéve, ha a szerző a benyújtáskor erről másként nyilatkozik. A kézirat beküldésekor a szerző kísérőlevélben aláírásával ellátva nyilatkozzék arról, hogy a dolgozat első közlés, amelyet felajánl a Promenade Kiadó részére a Cardiologia Hungaricában való megjelentetésre, tartalmát valamennyi szerző ismeri, azzal egyetért, köztük érdekütközés nincs. A továbbiakban a kiadói jogokat (over the world copyright) a szerkesztőség és a kiadó jogosult gyakorolni. A kiadó a másodközlésre irányuló kérést nem utasítja el. Az ismételt közlés általánosságban nem elfogadott. Ettől eltérő gyakorlat alkalmazható:
- az anyagot előzetes közlésként (preliminary report) tudományos ülés kapcsán, absztrakt vagy poszter formájában ismertették, vagy annak egy részét a tudományos összejövetelhez kapcsolódva proceedings vagy hasonló formában megjelentették,
- ha más nyelven (pl. anyanyelvre lefordítva) jelentetik meg másodszor a munkát, a kiadótól írásbeli engedélyt mellékel. A kísérőlevélben valamennyi szerzőnek nyilatkoznia kell arról, hogy betartotta a nemzetközi etikai normákat. A betegeknek alapvető joga az azonosíthatatlanság megőrzése, amelyet csak a beteg részletes tájékoztatás után adott írásos beleegyezése esetén mellőzhet a szerző. Azonosításra alkalmas információ (szövegben, ábrákon) csak a beteg beleegyezésével közölhető. Olyan klinikai vizsgálatok esetén, amelyekhez etikai bizottság engedélye szükséges, kérjük az engedély másolatát. Valamennyi szerzőnek nyilatkoznia kell arról, hogy pénzügyi kapcsolatban áll-e (financial conflicts of interests) a közleményben szereplő diagnosztikus vagy terápiás eljárás/hatóanyag gyártójával/forgalmazójával, illetve a közleményben szereplő vizsgálat szponzoraival. A szerkesztőség fenntartja magának a jogot, hogy jelentős pénzügyi kapcsolat fennállása esetén ezt a tényt a közlemény mellett ismertesse.
6. A kézirat beküldése
Az elkészült kéziratot csak elektronikusan lehet benyújtani regisztráció után a www.editor.olo.hu oldalon. Reméljük, hogy ezt az elektronikus kéziratkezelő rendszert felhasználóbarátnak találja. Hogy még egyszerűbb legyen a használata, az alábbiakban néhány hasznos információ olvasható:
Új szerzők: Kattintson a Regisztráció gombra és írja be a kért adatokat. Sikeres regisztráció esetén e-mailben kap értesítést arról, hogyan aktiválhatja a regisztációját.
Egyéb szerzők: Már meglevő belépési kódja segítségével mint szerző lépjen be, majd töltse fel kéziratát értelemszerűen lépésről lépésre. Miután feltöltötte kéziratát, a rendszer automatikusan PDF konverziót végez. A PDF változat áttekintése után meg kell erősítenie a kézirat benyújtási szándékát.
Bírálók: regisztráció után vagy már meglevő belépési kódja segítségével mint bíráló lépjen be. Ezt követően a kiszignált, bírálatra váló közlemény hozzáférhetővé válik illetve feltölthető a bírálói vélemény.
Elfelejtett belépési kód: Kattintson a belépés gombra majd az elfelejtett belépési kódra és kövesse az utasításokat.